I’m on a Boat.

By  |  1 Comment
Photos by Raisa


Sometimes it’s good to do things outside your comfort zone. I’m not a big fan of outdoor activities but I still agreed to go fishing with some friends this past Sunday. I hate seafood and the smell of fish makes me queasy; I didn’t go on this little outing for the fishing, but for the tanning. I threw my line in a few times (I had my friends put on the bait, I do not, under any circumstances, touch any fish) and got nothing. I aaagggghhhh’d and eeeeeeewwww’d throughout but I still had a wonderful time breathing the fresh air and seeing the New York City skyline in the distance.


As the sun went down and it got colder I was excited to wear for the first time this reFINDefined shirt, which I had tried on before. I like the print combo of my bikini top and this cropped blouse. I paired them with some cutoff shorts and voilà, the perfect summer outfit. What’s your favorite summer look?

 Blouse, reFINDefined. Bikini top, Red Sea, present from a friend from Venezuela. Shorts, refuge, available at Charlotte Russe. Belt, MOA (France). Earrings, Venice store (France). Sunglasses, Aldo.


De vez en cuando es bueno hacer cosas fuera de lo que uno hace normalmente. No soy muy fanática de las actividades al aire libre pero igual me fuí a pescar con unas amigas el Domingo. Yo odio la comida marina y el olor a pescado me da ganas de vomitar; no fuí a este paseito a pescar, si no a broncearme. 

 Lancé mi caña de pescar unas cuantas veces (mis amigas pusieron la carnada, yo ni loca toco un pescado) pero no tuve suerte. Hice aaaahhhh y eeeeeeewww (guácala!) varias veces ese día, pero igual me la pasé muy bien respirando el aire libre y viendo a New York en el horizonte.

Cuando comenzó a bajar el sol y se hizo más frío estuve muy emocionada por estrenarme esta blusa de reFINDefined, que ya me había probado antes. Me gustó la combinación de mi bikini con la camisa. Me los puse con unos shorts de jeans y ahí tienen, el outfit perfecto del verano. Qué te gusta a ti ponerte en verano?

Blusa, reFINDefined. Bikini, Red Sea, regalo de una amiga de Venezuela. Jeans, refuge, los puedes encontrar en Charlotte Russe. Cinturón, MOA (Francia). Zarcillos, tienda Venice (Francia). Lentes, Aldo.


1 Comment

  1. Anonymous

    July 13, 2012 at 3:27 PM

    thanks for the article…very nice and interesting keep posting more…http://www.editoravida.net

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>