Clothes and Fashion

Coachella Day -1

If you read this post you know I missed my flight into San Diego. I blame my mother for making me so OCD about pre-travel cleaning. I was ready to go but for the life of me I couldn’t leave my house without doing dishes and taking out the trash. The next flight to San Diego left 24 hours later, which means I would have missed the first day of the festival! Luckily I was able to fly into LAX but I didn’t have a ride to Palm Desert, where my hotel was. I landed at midnight and had to wait until right before 7 a.m. for a ride my roommate (originally a Cali girl) found me by posting on Facebook. I got in a car with three sorority girls and one asleep boy and started the adventure! I arrived 9 hours after scheduled, but it was so totally worth it!

What I learned:

1. Arrive at the airport two hours before your flight!
2. LAX is a terrible place to sleep. Bring ear plugs and something to cover up because it gets cold.
3. Believe in the kindness of strangers.
4. Sorority girls are cool but say “like” like, a lot of times in, like, one sentence…like.
5. Cali girls seem to always be prepared for Coachella. I borrowed this awesome Navajo print jacket from my roommate.

Si leyeron este post saben que perdí mi vuelo a San Diego. La culpa es de mi madre, que me hizo obsesiva-compulsiva sobre dejar la casa limpia antes de salir de viaje. Estaba lista para irme pero no podía salir de mi casa sin limpiar los platos y sacar la basura. El próximo vuelo a San Diego era 24 horas más tarde, es decir, iba a perder todo el primer día del festival! Gracias a Dios pude abordar un vuelo hacia Los Angeles pero no tenía quién me llevara hasta Palm Desert, donde estaba mi hotel. Llegué a media noche a California y tuve que esperar hasta antes de las 7 a.m. para una cola que me consiguió mi compañera de apartamento (originalmente de California) cambiando su estatus en Facebook. Me monté en un carro con tres chichas de una hermandad (así se dice sorority en español?) y un chico dormido y comencé mi aventura! Llegué 9 horas más tarde de lo que debía llegar, pero valió la pena!

Lo que aprendí:

1. Hay que llegar dos horas antes del vuelo, y no una.
2. LAX es un aeropuerto terrible para dormir. Hay que traer tapa orejas y algo para cubrirse porque hace frío.
3. Hay que creer en la bondad de los desconocidos.
4. Las chicas de las hermandades son simpáticas pero hablan medio insoportable.
5. Las chicas de California siempre están preparadas para Coachella. Mi compañera de apartamento me prestó esta chaqueta estilo tribal.

I’m back in the East coast and after 17 hours of sleep I’m really back, baby! I’m not an outdoors person, I hate crowds and live music, but at Coachella I could hardly recognize myself. I was walking around barefoot with feathers in my hair, in touch with my inner-self, being all flower child hippie and what not… and I LOVED IT!

I loved, loved, loved, loved loved every second of Coachella. I’m so glad I put my Uptown girl habits away and just went with the flow! In a few hours you’ll have a post on my first day at Coachella, ella, ella. I’ll tell you everything I can remember and you’ll get to see some pictures!

My favorite 5 things about Coachella, in order:

1. The good vibes I got from the crowd. Everybody was there to have a good time in their own way.
2. The music. Obsessed!!!
3. The fashion. You could tell most girls I put a lot of thought into dressing up for Coachella!
4. The boys. I’ve never seen so many BEAUTIFUL men together!
5. The food. Everything I ate was out-of-this-world good.

Stay tuned for more. Coachella, I love you!

Estoy de regreso en la costa Este y después de 17 horas de sueño ahora sí que estoy de regreso, baby! A mi no me gusta pasar mucho tiempo afuera, no me gustan la multitudes ni la música en vivo, pero en Coachella casi que no me reconozco. Caminaba descalza con plumas en el cabello, en sintonía conmigo misma, siendo como una hippie…y ME ENCANTÓ!

Amé, amé, amé, amé, amé cada segundo de Coachella! Que bueno que me dejé de mis cosas de niña fresa y me lancé a la aventura. En pocas horas tendrán un post de mi primer día en Coachella, ella, ella. Les diré todo lo que recuerdo y podrán ver algunas fotos!

Mis 5 cosas favoritas de Coachella, en orden:

1. Las buenas vibras de la multitud. Todo el mundo estaba ahí para pasarla bien a su propia manera.
2. La música. Buenísima!
3. La moda. Era obvio que muchas chicas hicieron un esfuerzo para vestirse para Coachella.
4. Los chicos. Nunca había visto tantos hombres bellos juntos!
5. La comida. Todo lo que comí sabía como de otro mundo. 

Ya vengo con más! Coachella, I love you!